Le chou kale, ce super-aliment bien connu pour ses vertus nutritionnelles, peut également être cuisiné de manière traditionnelle et savoureuse. Inspirée des recettes alsaciennes, cette préparation allie simplicité, authenticité et équilibre. Découvrez comment marier ce légume tendance avec les saveurs généreuses de l’Alsace.

Les ingrédients nécessaires

Avant de commencer, assurez-vous d’avoir sous la main les ingrédients suivants. Vous verrez, rien de bien compliqué :

  • 1 botte de chou kale bien frais
  • 200 g de lardons fumés (ou des cubes de tofu fumé pour une version végétarienne)
  • 4 pommes de terre fermes
  • 1 oignon jaune
  • 2 gousses d’ail
  • Huile d’olive ou graisse d’oie (pour une touche authentique)
  • Sel, poivre et une pincée de noix de muscade

Les étapes de la préparation

Préparer le chou kale

Commencez par laver soigneusement les feuilles de chou kale. Elles peuvent parfois être un peu terreuses. Ensuite, détachez les feuilles de leur tige centrale, qui est souvent trop fibreuse pour être consommée telle quelle. Une fois les feuilles prêtes, hachez-les grossièrement pour des morceaux d’une taille agréable en bouche.

Éplucher et cuire les pommes de terre

Pendant que vous préparez le chou kale, épluchez les pommes de terre. Coupez-les en quartiers ou en morceaux de taille moyenne, puis plongez-les dans une casserole d’eau salée. Faites-les cuire jusqu’à ce qu’elles soient tendres, mais pas trop molles – elles doivent encore tenir leur forme.

Faire revenir les ingrédients

Dans une grande poêle ou une cocotte, faites chauffer un filet d’huile d’olive (ou une cuillère de graisse d’oie pour les puristes). Ajoutez-y les lardons et laissez-les dorer à feu moyen. Si vous optez pour la version végétarienne, faites revenir les cubes de tofu fumé pour leur donner un peu de croustillant.

Incorporez ensuite l’oignon finement émincé et les gousses d’ail écrasées. Laissez mijoter quelques minutes jusqu’à ce que le tout soit légèrement doré et parfumé.

Assembler le plat

Ajoutez le chou kale haché dans la poêle, directement sur le mélange de lardons et d’oignons. Remuez bien pour que les saveurs se mélangent. Laissez cuire à feu doux pendant 10 à 15 minutes. Vous remarquerez que le chou kale réduit en volume tout en s’imprégnant des arômes.

Enfin, ajoutez les pommes de terre cuites à la préparation. Mélangez délicatement pour ne pas les écraser. Rectifiez l’assaisonnement avec du sel, du poivre, et une pincée de noix de muscade pour cette touche alsacienne inimitable.

Conseils pour sublimer votre recette

Vous voulez aller encore plus loin ? Pourquoi ne pas accompagner ce plat d’une belle saucisse de Montbéliard ou d’une tranche de jambon fumé alsacien ? Cela rendra votre recette encore plus conviviale, parfaite pour une soirée d’hiver.

Et si vous êtes amateur de vin, pensez à servir votre chou kale alsacien avec un Riesling. Ses notes minérales et fruitées se marient parfaitement avec ce plat rustique.

Un plat simple mais réconfortant

Voilà, votre chou kale à l’alsacienne est prêt à être dégusté ! Ce plat, à mi-chemin entre tradition et modernité, montre qu’il est possible de réinventer les classiques tout en conservant leur authenticité. Alors, prêt à vous lancer en cuisine ? Vous ne verrez plus jamais le chou kale de la même façon !

4/5 - (19 votes)